-
1 әскербасылық
-
2 capitanato
m ист.командование войском; капитанство -
3 capitanato
capitanato m st командование войском; капитанство -
4 capitanato
-
5 capitanato
сущ.общ. командование войском -
6 parancsnokság
• командование начальство• штаб* * *формы: parancsnoksága, parancsnokságok, parancsnokságot1) кома́ндование с ( лица)2) комендату́ра жhadkiegészítő parancsnokság — военкома́т м
3) кома́ндование с, кома́нда ж ( начальствование)* * *[\parancsnokságot, \parancsnoksága, \parancsnokságok] kat. 1. (vezetőség, hivatal) комендатура;körzeti katonai \parancsnokság — районный военный комиссариат; райвоенкомат;hadkiegészítő \parancsnokság — военный комиссариат; военкомат;
2. (vezetés) командование, команда, начальство;vkinek a \parancsnoksága alatt — под командой кого-л.; vkinek a \parancsnoksága alatt áll — быть под чьим-л. начальством; átveszi a \parancsnokságot vmi fölött — принять командование/команду над чём-л.; átveszi — а \parancsnokságot a csapatok felett принять начальство над войском; \parancsnokságot gyakorol vki, vmi felett — начальствовать над кем-л., над чём-л.legfelsőbb \parancsnokság — верховное командование;
-
7 condotta
f1) поведениеtenere una condotta — вести себяcondotta ( scolastica) — оценка за поведение ( в школе)2) (про)ведениеcondotta dei lavori — производство работ3) муз., лит. развитие4) договор о найме (врача, ветеринара)5) участок (врача, ветеринара)6) руководство, командование7) ист. договор с наёмным войском; наёмное войско, наёмники8) транспортировка; перевозкаcondotta forzata — напорный / нагнетательный трубопровод10) театр реквизит•Syn: -
8 condotta
condótta f 1) поведение tenere una condotta -- вести себя condotta (scolastica) -- оценка за поведение (в школе) 2) (про)ведение condotta dei lavori -- производство работ 3) mus, let.ra развитие 4) договор о найме (врача, ветеринара) 5) участок( обслуживаемый врачом, ветеринаром) 6) руководство, командование 7) st договор с наемным войском; наемное войско, наемники 8) транспортировка; перевозка (напр товаров) 9) трубопровод; труба, канал condotta forzata idr -- напорный <нагнетательный> трубопровод 10) teatr реквизит -
9 condotta
condótta f 1) поведение tenere una condotta — вести себя condotta ( scolastica) — оценка за поведение ( в школе) 2) (про)ведение condotta dei lavori — производство работ 3) mus, let.ra развитие 4) договор о найме (врача, ветеринара) 5) участок (обслуживаемый врачом, ветеринаром) 6) руководство, командование 7) st договор с наёмным войском; наёмное войско, наёмники 8) транспортировка; перевозка ( напр товаров) 9) трубопровод; труба, канал condotta forzata idr — напорный <нагнетательный> трубопровод 10) teatr реквизит -
10 condotta
ж.1) поведениеcondotta esemplare — примерное [образцовое] поведение
2) участок (врача, лесничего)3) трубопровод* * *1. прил.общ. командующий2. сущ.1) общ. должность коммунального врача, транспортировка, трубопровод, поведение, полководец, перевозка (товаров и т.п.)2) устар. верховное командование3) ист. договор государства с наёмным войском, кондотьер4) театр. реквизит
См. также в других словарях:
Шведский потоп — Восстание Хмельницкого, Русско польская война 1654 1667, Северная война 1655 1660 … Википедия
АНТИГОН I ЦИКЛОП, царь Азии — Царь Азии в 306 301 гг. до Р.Х. Родоначальник младшей ветви Македонских царей. Род. в 384 г. до Р.Х., ум. 301 г. до Р.Х. Ж.: Стратоника. Антигон проявил себя блистательным воином еще в юности, когда участвовал в походах Филиппа И. При осаде… … Все монархи мира
ЦЕЦИЛИИ — • Caecilii, обширный и славный плебейский род (gens), который достиг большого значения особенно в 3 в. до Р. X.: 1. L. Caecilius Metellus, консул в 231 г. до Р. X., предводительствовал войсками против карфагенян в 1 ю… … Реальный словарь классических древностей
Хмельницкий, Богдан Михайлович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Хмельницкий. Богдан Зиновий Михайлович Хмельницкий укр. Богдан Зиновій Михайлович Хмельницький … Википедия
Гай Марий — В Википедии есть статьи о других людях с именем Гай Марий (значения). Гай Марий GAIVS MARIVS … Википедия
Марий — Гай Марий GAIVS MARIVS Консул Римской республики … Википедия
Марий, Гай — Гай Марий GAIVS MARIVS Консул Римской республики … Википедия
Марий Гай — Гай Марий GAIVS MARIVS Консул Римской республики … Википедия
Дьёрдь II Ракоци — Георгий II Ракоци Дьёрдь (Георгий) II Ракоци (венг. II. Rákóczi György; 30 января 1621(16210130), Шарошпатак 7 июня 1660, Надьварад) князь Трансильван … Википедия
ПОМПЕЙ — 1 . Гней, по прозвищу Магнус (Великий) (Gnaeus Pompeius Magnus) (29.IX.106 28.IX.48 до н. э.), рим. воен. и политич. деятель. В 83 примкнул к Корнелию Сулле, по поручению к рого разбил противников в Сицилии и Африке. После смерти Суллы первое… … Советская историческая энциклопедия
Хаджиб — (от арабского الحاجب аль хаджиба закрывать, не допускать) высокая чиновничья должность в мусульманских странах Средневековья. Содержание 1 Происхождение и развитие должности … Википедия